si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo
como una nube en la luz;
si como muros que se derrumban,
para saludar la verdad erguida en medio,
pudiera derrumbar su cuerpo, dejando sólo la verdad de su amor,
la verdad de sí mismo,
que no se llama gloria, fortuna o ambición,
sino amor o deseo,
yo sería aquel que imaginaba;
aquel que con su lengua, sus ojos y sus manos
proclama ante los hombres la verdad ignorada,
la verdad de su amor verdadero.
Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
cuyo nombre no puedo oír sin escalofrío;
alguien por quien me olvido de esta existencia mezquina
por quien el día y la noche son para mí lo que quiera.
Y mi cuerpo y espíritu flotan en su cuerpo y espíritu
como leños perdidos que el mar anega o levanta
libremente, con la libertad del amor,
la única libertad que me exalta,
la única libertad por que muero.
Tú justificas mi existencia:
si no te conozco, no he vivido;
si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.
si como muros que se derrumban,
para saludar la verdad erguida en medio,
pudiera derrumbar su cuerpo, dejando sólo la verdad de su amor,
la verdad de sí mismo,
que no se llama gloria, fortuna o ambición,
sino amor o deseo,
yo sería aquel que imaginaba;
aquel que con su lengua, sus ojos y sus manos
proclama ante los hombres la verdad ignorada,
la verdad de su amor verdadero.
Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
cuyo nombre no puedo oír sin escalofrío;
alguien por quien me olvido de esta existencia mezquina
por quien el día y la noche son para mí lo que quiera.
Y mi cuerpo y espíritu flotan en su cuerpo y espíritu
como leños perdidos que el mar anega o levanta
libremente, con la libertad del amor,
la única libertad que me exalta,
la única libertad por que muero.
Tú justificas mi existencia:
si no te conozco, no he vivido;
si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.
LUIS CERNUDA
Los placeres prohibidos, 1931
CUESTIONES:
ResponderEliminar1. Justifica por qué este texto es literario.
2. Justifica la adscripción al género lírico de esta composición.
3. Identifica al emisor y a los receptores del proceso comunicativo interno del poema y comenta sus características.
4. ¿Qué actitud asume la voz poética? Razona tu respuesta.
5. Escribe un breve resumen del texto explicando su contenido.
6. Indica el tema y la organización de las ideas del texto.
7. Señala y comenta los recursos expresivos más destacados.
8. Analiza la métrica de esta composición: atiende a la medida de los versos, al esquema y el tipo de rima, y al agrupamiento en estrofas.
9. Investiga sobre la vida de Luis Cernuda y su contexto histórico. Vuelve a leer el poema. ¿Encuentras significados connotativos? ¿Comprendes mejor el poema y al poeta? Desarrolla tus respuestas.
10. Realiza un comentario crítico personal sobre el poema de Cernuda. Puedes incluir: el tema, motivos y tópicos, y tu opinión sobre ellos; los sentimientos que te transmite, la forma de expresar estos sentimientos que tiene el poeta y si te gusta su estilo, el impacto emocional que te provoca, si te recuerda a otros autores o movimientos artísticos, si te inspira o no te dice nada, qué versos son tus favoritos y por qué, trascendencia y vigencia de Luis Cernuda, etc.
Las repuestas?
EliminarDonde las puedo encontrar
Eliminardandole a respuestas xd
EliminarTEXTO "SI UN HOMBRE PUDIERA DECIR", DE CERNUDA:
ResponderEliminarRESUMEN:
El poema expresa la imposibilidad de revelar el amor que se siente y que para el poeta es lo único que lo puede hacer libre y dar sentido a su existencia.
TEMA:
El tema es el amor como elemento que justifica la existencia.
ORGANIZACIÓN DE LAS IDEAS:
El poema se presenta distribuido en tres estrofas: la primera consta de trece versos, la segunda de nueve y la tercera de tres. No presenta una medida regular y no tiene rima. El poeta practica el verso libre.
Se divide en tres partes:
La primera se corresponde con la primera estrofa. Aquí se presenta la imposibilidad de expresar el amor que se siente, que es la única verdad de uno mismo. En los últimos tres versos de esta primera parte el yo lírico aparece y expresa que él revelaría a los hombres ese amor ignorado.
La segunda parte la compone la segunda estrofa. El poeta expresa que el amor hacia alguien es la única libertad conocida.
La tercera parte corresponde a la tercera estrofa, donde el poeta expresa que ese amor es la razón de su vida.
Ana Belén Pardo (2º BACH-B)
COMENTARIO CRÍTICO DE "SI UN HOMBRE PUDIERA DECIR":
ResponderEliminarEn este poema podemos ver una llamada de amor. Luis Cernuda pretende que el lector, al leer este texto, piense si de verdad es libre para expresar sus sentimientos, para alcanzar su verdadera verdad, porque él realmente no es libre. Esto nos hace reflexionar sobre nuestra propia libertad. Hoy en día, todavía existen ciertos tapujos, o a la gente le da vergüenza expresar lo que siente, todo por miedo al qué dirán.
El amor, tema principal del poema y eje vital para el autor, es lo que mueve el mundo, aunque en este caso sea un amor prohibido. El autor quiere que ese "amor prohibido" sepa lo que verdaderamente siente por él y que significa todo en la vida. Y aunque la sociedad en la que viven no les permita estar juntos, Cernuda va a intentar hacer lo posible para que a ese "tú" le llegue el amor que siente.
Este poema ya fue novedoso y enigmático en su época, por el mensaje escondido que lleva. Si hubiese sido más claro, menos ambiguo en su manifestación amorosa, el autor podría haber tenido problemas. No obstante, gracias a este hermetismo, hoy en día el poema sigue siendo actual, y esto es por su gran valor universal, la enorme carga emocional y las múltiples versiones del amor que en él se conjugan. En definitiva, el amor seguirá moviendo el mundo y rompiendo barreras.
Lucía López (1ºBACH-B)
COMENTARIO CRÍTICO DE "SI EL HOMBRE PUDIERA DECIR":
ResponderEliminarNos encontramos ante un texto lírico de Luis Cernuda, un romántico poeta de la Generación del 27.
En este poema, Cernuda expresa sus sentimientos de amor hacia su amado, pero no se los transmite directamente, con toda la libertad que desearía tener. Solo los transmite en un mero papel, que es la única libertad que tiene a su alcance. Esto puede estar motivado por su homosexualidad, ya que en la sociedad cerrada de la época tenía que esconder sus sentimientos.
En mi opinión, es un poema muy conmovedor y positivo, puesto que las palabras que transmite la voz poética son dulces y románticas, y a cualquiera le gustaría que se las dedicasen. No obstante, al mismo tiempo, provoca tristeza y rabia. Transmite estos sentimientos negativos, ya que al leer el poema, me doy cuenta de que el autor sufre en silencio porque no puede expresar su amor hacia la persona que ama por miedo a la sociedad.
Desde mi punto de vista, privarte de tu derecho de total expresión, te encierra en una situación muy dura y difícil.
Hay que tener en cuenta que tenemos mucha suerte de haber nacido en esta época y lugar, donde la mayor parte del mundo acepta la libertad de poder revelar el amor que sentimos hacia cualquier persona, sin importar el sexo. En cambio, hace relativamente poco, no existía aquí este derecho de libertad.
En conclusión, aunque pueda parecer que esta libertad sea obvia o simple y que cualquier persona podría haberla tenido y disfrutado, este poema refleja que estamos equivocados. Podemos ver el sufrimiento en las palabras de un hombre que estaba lleno de angustia y ansias por revelarse ante su sociedad, por ser libre; tan solo para amar y ser amado.
Zineb Alkalii (1ºBACH-A)
COMENTARIO CRÍTICO DE "SI EL HOMBRE PUDIERA DECIR":
ResponderEliminarEste poema trata de transmitir al lector los de sentimientos de un yo poético que no puede expresar lo que siente ya que está reprimido por la sociedad.
En mi opinión, nunca hay un motivo de peso suficiente para no transmitir tu amor hacia otra persona. No es bueno que los sentimientos estén escondidos mucho tiempo ya que puede incluso resultar perjudicial para la persona que los siente.
En la época de Luis Cernuda, era impensable que un hombre expresara sus sentimientos de una manera tan pura como él lo hace. Incluso en nuestra época, normalmente, los chicos tampoco están completamente liberados de los estereotipos que la sociedad ha creado. Creo que la única manera de romper estas barreras es que los chicos se levanten, luchen por expresar sus sentimientos sin importar lo que los demás piensen.
Cuando queremos a alguien de verdad, no importa del género que seamos, estos sentimientos afloran de igual manera en un hombre que en una mujer. Si lo que se siente es verdaderamente sincero y puro, ¿por qué no expresarlo?
Sin embargo, a pesar de estas barreras que la sociedad ha creado, hay un gran número de poetas hombres que desde hace muchos años han escrito en nombre del amor. En mi opinión, esto se debe a la posibilidad de anonimato que tenemos cuando escribimos.
Mi verso favorito es el 14 ya que, aunque en principio parezca una contradicción, es una gran verdad. Poder admitir abiertamente que se está enamorado de una persona es la mayor libertad que se puede tener, la de sentir sin miedo al rechazo.
En definitiva, como dice Cernuda, el amor no es nada material, es simplemente la libertad de sentir.
Patricia Jiménez Suero (1ºBACH-A)
COMENTARIO CRÍTICO DE "SI EL HOMBRE PUDIERA DECIR":
ResponderEliminarEn este poema podemos observar la gran carga emocional que transmiten los poemas del artista Luis Cernuda.
El tema, basado en el tópico “amor post mortem”, nos absorbe en la intimidad de esa voz poética, que podemos inferir que es el propio autor, y que nos expresa el problema que tiene: la opresión tan grande que siente al no poder abrirse al mundo diciendo lo que siente por miedo. Esa idea de que si más personas se levantaran y rebelasen, y lucharan, por supuesto, por lo que quieren, se le presenta a la voz poética como algo muy lejano e idealista, que si pasara le daría fuerzas para enfrentarse al propio dilema que tiene.
Este autor, a través de la obra me transmite mucho sentimiento, sobre todo me hace reflexionar sobre si es más importante ser como todos quieren, por pertenecer a una sociedad, o si por nuestra felicidad conseguida a través de mostrar lo que sentimos, podemos correr el riesgo de ser excluidos de un todo.
He ahí el dilema, ante el cual tenemos que mostrar nuestra madurez y posicionarnos donde nos encontremos más felices y seguros.
Mis versos favoritos del poema son los últimos en los que dice “tú justificas mi existencia”, porque es una frase que con tan sólo cuatro palabras, transmite una gran idea, y te hace chocar con un enorme sentimiento: cómo una persona puede llegar a sentir que si le falta la otra no sería nada.
Laura Ruiz Reyes (1ºBACH-B)
COMENTARIO CRÍTICO DE "SI EL HOMBRE PUDIERA DECIR":
ResponderEliminarFrustración, reivindicación y amor insatisfecho son los atributos que me vienen a la mente al leer el poema de Cernuda; estamos ante algo más que una declaración de amor sincera y rotunda; se trata de una mente abierta en un mar de mentes cerradas, protestando por la libertad que no tiene. Lo único a lo que Cernuda aspira es a ser libre para declarar a gritos sus sentimientos, su verdad, ignorando las objeciones de la sociedad a su homosexualidad.
Cernuda declara, además, una dependencia y adoración hacia su amante que raya en la obsesión; está enamorado hasta la médula de esa persona. Si lo que he leído es cierto, Cernuda estaría frustrado también por la conveniencia de su amante, quien al parecer estaba con él solo por motivos económicos. Lucha contra la sociedad por un amor que no le es correspondido. Me gustaría poder expresar amor como él, ya que es admirable su pasión y el convencimiento de sus sentimientos. Sin embargo, no puedo dejar de apenarme, ahora que conozco el contexto en el que escribió este poema, porque estaba siendo vilmente utilizado, y eso realmente duele.
Por lo tanto, este poema me parece una bella, desgarradora y amarga realidad que Cernuda vivía en ese momento de su vida, pero que por desgracia esa realidad sigue sucediendo; aún la homosexualidad está mal vista (por suerte no en tan gran medida), y aún las personas enamoran a otras por conveniencia, utilizándolas para sus fines a costa de sus sentimientos.
El amor es como una rosa, es bella, es preciosa, pero tiene espinas. Así, las espinas que hirieron a Cernuda entonces le hicieron escribir este sentido poema que hoy podemos leer. Un poema tan dulce, tan amargo, que es "la verdad de su amor verdadero".
Ana Moreno Ayala (1ºBACH-A)
COMENTARIO CRÍTICO DE "SI EL HOMBRE PUDIERA DECIR":
ResponderEliminarPodemos relacionar este poema con el tópico literario "amor post morten" (‘amor más allá de la muerte’) en que la existencia del autor se ve justificada por una persona sin la que no puede vivir.
En la actualidad, esta idea se presenta casi imposible porque las personas pasan por 3 o 4 parejas distintas sin inmutarse, y esto es un poco triste. Ojalá existieran más personas como este autor, personas que dejen de lado el materialismo, la ambición, el interés..., y se centren realmente en lo que sienten.
Pienso que si no sientes, estás muerto, por eso creo que no debemos ocultar nuestros sentimientos, ni sentirnos cohibidos. Si dejamos de preguntarnos qué pensarán los demás, podremos ser nosotros mismos.
Por otra parte, no me atrae mucho la idea de amar tan radicalmente: cuanto más te enamoras, más alta es la caída. En conclusión, debemos buscar un punto intermedio y ver qué están dispuestos a hacer por nosotros.
Javier Lopera Corpas (1ºBACH-B)
MENUDA BASURA
EliminarNo es mentira :)
ResponderEliminar